Angebot gültig bis 31.7.2010

Die Angebote richten sich an kommerzielle und industrielle Kunden.
Alle Preisangaben sind netto.

Komplette Preisliste.

Suchen Sie die richtige Edition? Besuchen Sie unsere Vergleichstabelle

Aktualisieren Sie auf V2010

Sisulizer 2010 ist ein kostenloses Update für alle Sisulizer 2008-Kunden. Die neue Version kann kostenlos heruntergeladen werden und der Sisulizer 2008-Lizenzschlüssel funktioniert weiterhin.

Verwenden Sie noch Sisulizer 1.x?

Aktualisieren Sie jetzt auf V2010 und profitieren Sie von allen neuen Funktionen in V2008 und V2010.

Ausgewählte Kunden

Softwarelokalisierungs-News

2010 Build 307 veröffentlicht

26.7.2010

Der neue Build kommt mit vielen neuen Features. [mehr]

Verbesserte .po-Lokalisierung

07/26/2010

.po-Dateien mit Pluralformen lokalisieren. [mehr]

Delphi Tage 2010

07/16/2010

Wir fahren nach Berlin... [mehr]

Automatische Übersetzung verbessert

06/10/2010

Google Translate und Bing Translator besser nutzen. [mehr]

Werkzeug für Delphi-Festverdrahter

05/26/2010

CodeExplorer wandelt festverdrahtete Zeichenketten in Ressourcen. [mehr]

Sisulizer Lokalisierungstool herunter laden

Testversion herunter laden

Testen Sie Sisulizer ausgiebig mit Ihren Lokalisierungsprojekten. Laden Sie unsere voll funktionsfähige 30-Tage-Testversion herunter. Es gibt nur einen Download. Bei der Installation wählen Sie dann, welche Sisulizer Edition Sie testen möchten. Sisulizer kommt mit einem Installer, Uninstaller und vollständiger Online-Hilfe. Wenn Sie Sisulizer kaufen erhalten Sie einen Lizenzschlüssel, mit dem Sie die Testversion in eine lizenzierte Version konvertieren.

Produkt Format Datum Größe in MB
Sisulizer 2010 Build 307 (2.1.307) Setup-EXE 26.7.2010 59
Schnellstart-Handbuch für Sisulizer 2010 (Englisches Handbuch für Einsteiger) PDF 13.5.2010 5,28
Lokalisierung von Delphi und C++-Builder-Anwendungen (Englisches Handbuch für VCL-Entwickler) PDF 16.9.2009 1,43

Einschränkungen der Testversion

  • Nach dem Zufallsprinzip fügt wird der Text "eval" in die lokalisierte Ausgabe eingefügt.
  • Die Testversion kann nach Ablauf der 30 Tage nicht mehr gestartet werden. Falls Sie mehr Zeit für Ihren Test brauchen wenden Sie sich bitte mit Ihrem Verlängerungswunsch an uns.

Im Testzeitraum erstellte Projekte können Sie problemlos mit der lizenzierten Version weiter verwenden.

Systemanforderungen

  • Empfohlen: Windows 7, 1 GHz CPU oder höher, 512 MB RAM, 80 MB freier Festplattenspeicher.
  • Minimum: Windows XP, Pentium CPU oder höher, 256 MB RAM, 40 MB freier Festplattenspeicher.

Können Sie wegen Ihrer Firewall keine Binärdateien herunter laden?

Wenn Sie die Setup-exe aufgrund der Download-Richtlinien in Ihrem Unternehmen nicht herunterladen können, bieten wir Ihnen alternativ Sisulizer auch innerhalb einer ZIP-File an.