Ausgewählte Kunden

Jetzt bestellen

Die Angebote richten sich an kommerzielle und industrielle Kunden.
Alle Preisangaben sind netto.

Komplette Preisliste.

Suchen Sie die richtige Edition? Besuchen Sie unsere Vergleichstabelle

Updaten Sie auf Version 4

Sisulizer Version 4 ist ein kostenpflichtiges Update für alle Sisulizer Kunden.

Update auf Sisulizer 4

Verwenden Sie noch Sisulizer 3.x, Sisulizer 2008/2010 oder Sisulizer 1.x?

Aktualisieren Sie jetzt auf Version 4 und nutzen Sie alle Neuigkeiten in Version 4.

Softwarelokalisierungs-News

Version 4 Build 368 veröffentlicht

27.4.2017

Der neue Build kommt mit vielen neuen Features. [mehr]

Sisulizer 4 Build 366

1.3.2017

Build 366 - bereit für Visual Studio 2017 [...]

10 Jahre Sisulizer

5.8.2016

Jetzt feiern und sparen [...]

Delphi Berlin, Android, Projekt zusammenfügen...

6.5.2016

Build 360 [...]

Delphi 10, VS 2015, .NET 4.6

14.10.2015

Bereit für die Zukunft [...]

Unsere Anwender verwenden Sisulizer...

um internationalen Kunden Software in ihrer Sprache anzubieten

um Inhouse-Softwarelösungen zu übersetzen

um mehrsprachige Anwendungen für Firmenkunden zu erstellen

als Lokalisierungs-Dienstleister, um Kundensoftware zu übersetzen

um Software für Behörden zu lokalisieren

um Schulungssoftware an Universitäten zu übersetzen

um Benutzeroberflächen elektronischer Geräte zu lokalisieren

um Software im Medizinbereich zu übersetzen

um Software für Bergbauunternehmen zu lokalisieren

um mehrsprachige Steuerungssoftware im Maschinenbau zu erstellen

 

Install Polar Spell Checker

Sisulizer setup (Sisu.exe) installs Polar spell checker engine (PolarSpellChecker.dll) into Sisulizer directory (e.g. C:\Program files (x86)\Sisulizer 4). In addition of the engine file Polar needs a dictionary file as well. Dictionary file extension is .lex. Each language has its own dictionary file. For example SpellUS.lex contains English (US) dictionary. By default Sisulizer setup installs all 14 dictionary files. They are:

File Language
SpellCRO.lex
Croatian
SpellCZ.lex
Czech
SpellDAN.lex
Danish
SpellESP.lex
Spanish
SpellFRA.lex
French
SpellGER.lex
German
SpellITA.lex
Italian
SpellNL.lex
Dutch
SpellPL.lex
Polish
SpellRU.lex
Russian
SpellSLO.lex
Slovenian
SpellSVE.lex
Swedish
SpellUK.lex
English (United Kingdom)
SpellUS.lex English (United States)

If either engine file or a dictionary file that you need is not installed on Sisulizer directory you need to run Sisulizer setup again. Uninstall your current Sisulizer, remove the directory and run setup again. Make sure that you do not uncheck any languages that you might need.

Polar spell checker is a basic spell checker. If you want to use more professional spell checker we recommend to use Hunspell or Lingsoft spell checkers.